« Où irait-on, si chaque marin enrhumé devait rentrer à terre pour se moucher ?

Un vrai  Breton ça trime ou ça crève. »

C'est l'histoire de Gwen le Tousseux, de la Bretagne qui se prépare à la Première Guerre, d'un mystérieux personnage qui emmène les enfants dans un pays dont on ne revient jamais. Et dans ces terres, la douane volante domine et surveille...

C'est l'histoire d'un premier roman que je me réjouissais de lire et que j'aurais sincèrement voulu aimer. Je ne désirais qu'être emportée par une légende celte et aimer cette ambiance étrange. Les personnages rugueux font penser à la force d'un Jean Valjean, d'une Cosette chez les Thénardiers mais la froide écriture n'a fait que renforcer la violence de ce conte initiatique. Je n'ai rien ressenti.

C'est l'histoire du fil ténu qui lie le lecteur et son livre. Fragile à ses débuts, il risque, en cassant, de laisser l'un et l'autre solitaires et frustrés. Ce sont les aléas du métier. La lectrice se console en ouvrant un autre titre, l'auteur est réconforté de découvrir les avis opposés rédigés par celles qui ont su l'apprécier.

Gallimard, 333 pages, 2010

Merci à Véronique et aux Éditions Gallimard !

Les avis positifs...

Emmyne : « Ce livre est pour moi un évènement »

Clarabel : « un roman admirable, une œuvre remarquable dans le domaine de la littérature jeunesse »

Faelys : « François Place nous peint ici un roman initiatique envoûtant, il nous éblouit par son talent de conteur. »

Gawou : « L'écriture de François Place est très belle, comme toujours, et une fois lancée dans ce roman, je ne me suis pas arrêtée. »

Les avis mitigés ou négatifs...

Laurence : « On aimerait donc pouvoir plonger corps et âme au côté du jeune Gwen, dire de ce roman qu'il est merveilleux, palpitant et indispensable. Et pourtant, malgré toutes ces qualités, le charme n'opère pas. »

Lael : « Si j'ai aimé l'intrigue, particulièrement riche et fascinante, je crois, en revanche ne pas être convaincue par l'écriture de l'auteur. »

SBM: « n'a pas pris de plaisir à le lire »

Esmeraldae :« Je n'ai pas apprécié cette lecture, je n'y ai pas ressenti de but, de suspens, où l'auteur a-t-il voulu m'emmener? »

Karine : « trop de questions restées dans le vide pour complètement me convaincre. »

Malice : « une grosse déception »

Fashion : « de bonne facture, pas mal ».

Une lecture qui s'inscrit dans...

« A mon père qui m'a indiqué le chemin, même s'il avait perdu le sien »

Certains livres vous touchent profondément dès la dédicace et il devient alors périlleux d'en décrire le contenu. Les mots n'ont pas assez de saveur et de relief pour décrire le goût ainsi que le chemin parcouru durant leur lecture.

Les personnages semblent faire partie du monde qui vous entoure ou c'est vous qui faite partie du leur. Vous les connaissez depuis longtemps et partagez leurs émotions. Par le biais de leurs expériences et de leur résilience, vous apprenez et vous vous sentez plus forts.

Ces livres vous sont précieux comme les photos d'un long voyage que vous conservez dans un album aux pages écornées. Cette rencontre ni rare ni commune, vous la préservez soigneusement dans une partie de votre tête pour les coups à l'âme. Lors de ces instants fragiles, vous vous posez alors la question : qu'aurait fait Yorsh, le dernier elfe, « un né depuis peu » s'il avait été à votre place ? La réponse est alors évidente, l'inspiration rempli vos poumons et dans votre souffle, se dessine finement la route à suivre. Certains livres ont ce pouvoir. Quelle plus belle reconnaissance pour un auteur ?

Un si grand merci à ma bibliothécaire pour m'avoir réservé ce titre sans me demander mon avis en me disant simplement : « il faut que tu le lises ». Si je n'étais pas mariée, hétérosexuelle, si elle n'était pas mariée et hétérosexuelle, et si le mariage gay était autorisé, je l'épouserais sur le champ ! ;-)

Albin Michel, 380 pages, 2005

Prix Andersen Italia 2004

Un extrait...

« Vous ne savez pas lire ! Vous ne savez pas lire du tout ! Ni les anciennes runes ni la langue courante ! Silence. L'homme haussa les épaules. La femme acquiesça. C'était terrible. Le petit elfe éprouva de la pitié pour ces deux pauvres hères égarés dans un monde où il n'était pas possible de conserver les mots. Il se rappela qu'il devait être patient avec eux, poli et patient, car ils étaient égarés dans un monde où les mots étaient perdus dans le temps et ne persistaient que dans la mémoire ».

« Être adulte, étais-ce ça ? S'obliger à faire ce qu'on n'avait aucune envie de faire, avec un simple haussement d'épaules ? »

1947, Evie a 16 ans. Elle rêve de goûter au plaisir d'être une femme bien que les implications lui en sont inconnues. Elle se cherche et se construit entre sa mère bien trop belle au goût de n'importe quelle épouse, son beau-père récemment rentré de la guerre et le glamour des femmes comme Lana Turner.

La jolie couverture noire, le titre blanc et rouge, je m'attendais à une lecture bien sucrée pour midinette possédant une âme d'infirmière en quête d'un beau ténébreux en souffrance. Comme c'est bon d'être surpris ! Et pour apprécier davantage cette lecture, le mystère doit être préservé.

Judy Blundell nous plonge avec une aisance désarmante dans une ambiance d'après-guerre emplie de promesses et de désespoir. Tout est à construire mais les plans sont déjà dessinés. Vous croyez être libres mais une laisse entoure votre cou sans que vous vous en rendiez compte. Soudain, le coup de collier est brutal et sans appel.

L'éveil des premiers émois, le paradoxe de la naïveté et de la lucidité adolescente, la curiosité de la vie adulte, l'envie d'être semblable tout en étant différent, le besoin crucial de plaire et de séduire comme si sa vie en dépendait.

« C'était la première fois que j'éprouvais cette faim, terrible et sublime à la fois, qui dépassait tout ce que j'avais vu au cinéma ».

Avoir 16 ans en 1947 ne semble pas si différent qu'avoir 16 ans aujourd'hui. Pourtant Evie va être confrontée à la douleur des choix, au poids des secrets, aux conflits de loyauté, aux tempêtes qui anéantissent tout ce que l'on croyait éternel.

Gallimard-Jeunesse, 286 pages, 2010

Ce livre a reçu le  National Book Award 2008.

Un extrait...

« Margie avait raison. Les préjugés allaient bon train dans le quartier. Cela dit, Ruthie était si jolie que tout était possible. Il suffisait de regarder Jeff, il était fou amoureux, cela crevait les yeux. Je le savais rien qu'en voyant l'arrière de sa tête, que je connaissais par cœur. Je l'avais suffisamment examiné en cours de géométrie l'année précédente. J'avais même repéré le moment précis où il avait compris le triangle isocèle. Alors pas de doute, il était amoureux.

Hélas, Ruthie lui était interdite, mais ça rendait la situation encore plus excitante. Ça me rappelait Roméo et Juliette et la fameuse scène du balcon. Ruthie avait des cousins en Europe qui étaient morts dans les camps pendant la guerre. Quelle veine ! Non seulement elle avait la tragédie pour elle, mais une superbe chevelure bouclée. »

D'autres avis...

Clarabel, Gawou, Karine:), Malice, MyaRosa, Lael, Lily...

Merci à Véronique et aux Éditions Gallimard !

« Les visages sont souriants. Pas de dégâts aujourd'hui. »

Soixante-quatre garçons vivent dans « la maison » entourés de gardiens qui se prénomment tous César. Leur planning hebdomadaire, réglé avec une grande précision, comprend des activités répétitives qui doivent être exécutées en temps et en heure sous peine de sanctions barbares.

Une fois n'est pas coutume, fiez-vous à la couverture, le contenu est tout aussi réussi que le contenant. Yves Grevet signe le premier tome d'une trilogie qui s'annonce prometteuse. Le huis-clos y est parfaitement maîtrisé, l'ambiance est étouffante à souhait et le mystère reste entier.

Un autre point fort de cette lecture est l'anéantissement de tous repères permettant de donner du sens aux actes. Le résultat est une perte du sens de la vie et de l'individualité de chacun des garçons.

Lorsque ces derniers se révoltent, les mécanismes du groupes (leader, bouc-émissaire...) sont adroitement mis en exergue et il est terriblement angoissant de constater qu'ils leur est impossible de mettre concrètement en œuvre les moyens qui feront d'eux des êtres libres. Parce qu'ils ne se rappellent de rien d'autre que l'isolement, les privations, la maltraitance et l'enfermement mais surtout, et c'est le plus grave, parce qu'ils ignorent le sens même du concept de liberté.

Syros, 246 pages, 2008

Interview de Yves Grevet

par le blog du magazine Dlire

D'autres avis, tous enthousiastes...

Tiphanya, Midola, Faelys, Mr Zombi, Reno, Lapinourisinette...

Lu dans le cadre de...

« A chaque fois que Rachel la regardait, sa condition de femme lui revenait comme une gifle. Elle s'était tenue toujours loin de la bima »

Rachel vit seule en Inde. Son mari est décédé, ses enfants sont partis en Israël bâtir leur vie. A chacun de leur téléphone, ils tentent, sans succès, de convaincre leur mère de venir les rejoindre. Rachel ne peut pas abandonner sa synagogue surtout en sachant qu'elle est menacée par un promoteur immobilier...

Esther David a modelé les personnages de son livre avec de la farine et de l'eau. Il y a Rachel, la dernière représentante d’une communauté juive établie en Inde depuis deux mille ans, le mariage des épices juives et indiennes donnant naissance à une cuisine inédite, la synagogue dont Rachel est la gardienne malgré sa fréquentation inexistante.

Rachel ne possède pas grand chose : sa maison, sa religion, les traditions culinaires inhérentes à ces trois éléments ainsi qu'un fil ténu et invisible qui la lie à sa synagogue. Elle aime son pays d'accueil autant que ses origines et a eu le talent de conserver son identité, son intégrité ainsi que son amour pour sa foi. Chaque geste culinaire a sa signification. En mélangeant les saveurs, il faut du temps pour que tous les ingrédients libèrent leur propre arôme.

Une lecture pleine d'odeurs épicées mais aussi de rage enfouie de ne pas pouvoir vivre sa foi comme les hommes. Rachel est assez femme pour nettoyer la synagogue mais beaucoup trop quand il s'agit d'exercer le droit de prier dans ce lieu qu'elle aime tant.

La première partie du livre représente une jolie balade tandis que la seconde m'a perdue en route. A l'instar de la cuisine de son pays, Esther David prend du temps, trop à mon goût, pour raconter son histoire. 

Éditions Héloïse d'Ormesson, 299 pages, 2009

+ infos sur les Bene d'Israël

> ici

Une lecture...

...qui aurait tout à fait pu s'inscrire dans le challenge de Chiffonnette

 ...qui s'inscrit dans le challenge India

D'autres avis...

Clarabel, Florinette, Kathel...

Parce que les lectrices de la blogosphère sont d'excellents conseils, parce que ma bibliothécaire (the cream of the cream, je persiste et signe) a commandé une quinzaine de mes demandes, parce que les challenges permettent de faire des découvertes, le mois de mars est un très bon cru !

 Un auteur visionnaire, un avant et un après.

  Quatre générations de femmes tissées en profondeur et avec délicatesse.

Des mots qui brûlent dans l'urgence.

  91 pages désarçonnantes qui laissent hagard et groggy.

J'ai regardé Zola Jackson dans les yeux et je l'ai implorée de trouver une solution pour sauver notre peau.

J'ai constaté que l'on a de la chance d'avoir Kate Atkinson aujourd'hui.

Deux morveux m'ont fait pleurer de rire...

...Un autre m'a fait réfléchir.

Et dans mes oreilles, des notes et des mots...

Un feu d'artifice qui vous explose les sens. 

Une leçon sur la définition même de la reprise. 

Un crooner qui azimut les sens. 

Une voix qui prend au tripes.

 Une forte fragilité... 

  Une luminosité et une beauté à couper le souffle.