Du domaine des murmures – Carole Martinez

Jeudi 15 décembre 2011 4 15 /12 /Déc /2011 06:25

Du domaine des murmures – Carole Martinez

« Modulation splendide de la douleur, le chant recoud ce que le cri déchire. »

J'aurais voulu être emportée par cette histoire au puissant potentiel. Celle d'Escarmonde qui pour être une femme libre s'enferme dans une cellule sacrée avant de se couper l'oreille.

Oui, j'aurais voulu vibrer pour elle, pour toutes les femmes qui se ne possèdent pas le luxe de choisir. Je me suis ennuyée. Terriblement. J'ai eu le sentiment de lire un documentaire, certes bien construit, sur la vie de quelques femmes au Moyen-Age.

Un rendez-vous manqué. Tant pis. Je chéris le souvenir du Coeur cousu.

Gallimard, 208 pages, 2011

Prix Goncourt des lycéens 2011

Extrait

« Car ce château n’est pas seulement de pierres blanches entassées sagement les unes sur les autres, ni même de mots écrits quelque part en un livre ou de feuilles volantes disséminées de-ci de-là comme graines, ce château n’est pas de paroles déclamées sur le théâtre par un artiste qui userait de sa belle voix posée et de son corps entier comme d’un instrument d’ivoire.

Non, ce lieu est tissé de murmures, de filets de voix entrelacées et si vieilles qu’il faut tendre l’oreille pour les percevoir. Des mots jamais inscrits, mais noués les uns aux autres et qui s’étirent en un chuintement doux. »

Plus
- Email
- Lien
- Imprimer

Par Theoma - Publié dans : Romans
Ecrire un commentaire - Voir les 31 commentaires

Précédent : 14 albums jeunesse à découvrir... Retour à l'accueil Suivant : La septième vague – Daniel Glattauer

Commentaires

J'ai un prix de retard! Celui de l'année dernière, de M. Enard, est sur ma table de nuit (il vient d'avoir le prix du livre Poitou-Charentes)... Bonne journée!

Commentaire n°1 posté par Véronique D le 15/12/2011 à 07h12

@ Véronique D : je passe mon tour...

Réponse de Theoma le 17/12/2011 à 17h30

Bon, ben, il en faut bien quelques unes hein Il faut dire que je suis étonnée qu'une héroïne aussi anachronique plaise autant, moi j'ai marché à fond

Commentaire n°2 posté par Aifelle le 15/12/2011 à 08h28

@ Aifelle : j'aurais bien voulu ! :-)

Réponse de Theoma le 17/12/2011 à 17h30

Personnellement, j'ai beaucoup aimé ce roman mais effectivement, une collègue a qui je l'avais prêté a déploré son caractère trop didactique ... Me reste à découvrir Un Coeur cousu !

Commentaire n°3 posté par Mrs Figg le 15/12/2011 à 10h18

@ Mrs Figg : te reste à découvrir le meilleur ! chouette !

Réponse de Theoma le 17/12/2011 à 17h31

Mes deux biblis le possèdent, mais pas encore vu! j'attends, mais rien ne prouve que j'accroche, les romans français et moi ça fait souvent deux!

Commentaire n°4 posté par keisha le 15/12/2011 à 10h55

@ Keisha : oui mais tu avais aimé un coeur cousu non ?

Réponse de Theoma le 17/12/2011 à 17h31

A chaque fois que je vois un billet sur ce livre, je me dis qu'il va bien y avoir quelqu'un qui n'a pas aimé, tout de même ! Voilà, il en fallait une, c'est toi !

Commentaire n°5 posté par kathel le 15/12/2011 à 12h21

@ Kathel : ben oui... exactement !

Réponse de Theoma le 17/12/2011 à 17h31

Il faut bien qu'il y ait des déçues ;-)

Commentaire n°6 posté par L'Irrégulière le 15/12/2011 à 12h42

@ L'Irrégulière : même pas déçue... je me suis vraiment ennuyée, pas grand intérêt pour moi.

Réponse de Theoma le 17/12/2011 à 17h32

Zut alors ! Bon en même temps, un livre ne peut pas plaire à tout le monde, sinon, cela en devient presque louche.

Moi j'ai adoré et j'ai même préféré celui ci au coeur cousu

Commentaire n°7 posté par Géraldine le 15/12/2011 à 13h28

@ Géraldine : non ! celui-ci au coeur cousu ? Pas possible !

Réponse de Theoma le 17/12/2011 à 17h32

Je suis tout à fait de ton avis.Je l'avais trouvé à la bibliothèque et je ne suis même pas allée jusqu'au bout. J'ai été très déçue par l'histoire et par le style.

Commentaire n°8 posté par Charlye le 15/12/2011 à 15h15

@ Charlye : le style ne m'a pas déçue, au contraire je trouve l'écriture très belle. Mais l'histoire est lente, plate, à mon goût.

Réponse de Theoma le 17/12/2011 à 17h33

"Le coeur cousu" ne m'avait pas envolé, je n'ai pas tenté cette lecture.

Commentaire n°9 posté par Alex-Mot-à-Mots le 15/12/2011 à 15h19

@ Alex : en effet, ça me parait, dans ces conditions, sage !

Réponse de Theoma le 17/12/2011 à 17h34

Pour ma part, j'ai bien aimé, ça m'a même donné envie de me plogner dans Le coeur cousu que j'avais snobé du fait de son succès !

Commentaire n°10 posté par Miss Alfie le 15/12/2011 à 15h45

Miss Alfie : je comprends ! J'ai eu la chance de lire Un coeur cousu au moment de sa sortie.

Réponse de Theoma le 17/12/2011 à 17h34

je lirais si je le trouve à la biblio en espérant être plus enthousiaste que toi

Commentaire n°11 posté par esmeraldae le 15/12/2011 à 16h26

@ Esmeraldae : je te le souhaite !

Réponse de Theoma le 17/12/2011 à 17h34

Je n'ai pas non plus été emballée comme la majeur partie des lecteurs. Un peu comme toi, le destin de ces femmes prises au piègs des convenances de l'époque me dépassent et m'énervent...

Commentaire n°12 posté par Midola le 15/12/2011 à 17h16

@ Midola : je n'ai pas été énervée par cette femme, au contraire, j'aurais aimé être touchée. Oui, en fait peut-être as-tu raison, elle m'a un peu saoulé...

Réponse de Theoma le 17/12/2011 à 17h35

Au départ, je n'avais entendu que du bien de ce livre et maintenant, il me semble qu'il y a de plus en plus d'avis mitigés. Du coup, je le suis aussi...

Commentaire n°13 posté par Ys le 15/12/2011 à 17h44

@ Ys : l'écriture est toujours aussi originale, mais l'histoire quel ennui ! Mais bon... on est minoritaire à être en mode grognon sur ce coup là.

Réponse de Theoma le 17/12/2011 à 17h36

Pas encore lu. J'avais beaucoup aimé "le coeur cousu". Je vais attendre un peu que l'euphorie retombe pour le lire, espérant ^^etre moins déçue que toi.

Commentaire n°14 posté par sylire le 15/12/2011 à 18h45

@ Sylire : il a toutes les chances de te plaire !

Réponse de Theoma le 17/12/2011 à 17h37

Ah dommage ! Mais je peux comprendre...

Commentaire n°15 posté par Anne le 15/12/2011 à 20h56

@ Anne : ça ne l'a pas fait...

Réponse de Theoma le 17/12/2011 à 17h38

Ah triple mince!!!!!

Commentaire n°16 posté par clara le 16/12/2011 à 07h37

@ Clara : bah, pas tant que ça !

Réponse de Theoma le 19/12/2011 à 20h00

j'en suis au commencement. on verra.

Commentaire n°17 posté par bouma le 16/12/2011 à 11h15

@ Bouma : ENJOY !

Réponse de Theoma le 19/12/2011 à 20h01

Je resterais donc sur le beau souvenir que m'a laissé "coeur cousu" ! Bisous, à bientôt et passe de très belles fêtes de Noël et de fin d'année Theoma !

Commentaire n°18 posté par Florinette le 16/12/2011 à 17h20

@ Florinette : Le coeur cousu découvert grâce à toi ! A toi aussi un très beau Noël et une LUMINEUSE année 2012 !

Réponse de Theoma le 19/12/2011 à 20h02

Oui, il y a avec des livres, comme dans la vie, des rendez-vous manqués. Mais il y a pour les livres parfois plusieurs vies alors que nous n'en avons qu'une seule.

Commentaire n°19 posté par Anis le 17/12/2011 à 09h41

@ Anis : oui car la lecture c'est avant tout une affaire de bon moment.

Réponse de Theoma le 19/12/2011 à 20h06

Je ne l'ai pas encore lu, mais ce qui me plaît dans ton article et ne me décourage pas dans ma future lecture c'est que tu nous dit bien que toi tu es passée à côté et non pas que le livre est mauvais. Je verrais bien, en tout cas dans la petite bibliothèque où je travaille personne n'a encore daigné lui faire prendre l'air !

Commentaire n°20 posté par D; le 17/12/2011 à 18h41

@ D : ce que tu dis me fait plaisir car c'est le cas. J'aime bcp l'écriture de Carole Martinez. C'est surtout l'histoire à laquelle je n'ai pas accroché.

ps : ton lien ne fonctionne pas :-(

Réponse de Theoma le 19/12/2011 à 20h08

Oui, je pense que l'héroine va plus me marquer et rester plus longtemps en ma mémoire !

Commentaire n°21 posté par Géraldine le 18/12/2011 à 00h14

@ Géraldine : intéressant ! Et en même temps, je comprends ce que tu veux dire. Il me reste du coeur cousu une belle impression mais je ne me rappelle plus tellement de l'histoire. Tandis que celui-ci, en effet, l'histoire est très marquante.

Réponse de Theoma le 21/12/2011 à 09h04

dommage. j'ai de mon côté beaucoup aimé, j'ai retrouvé le souffle du Coeur Cousu, la beauté de la plume de l'auteur, sa voix de conteuse. et l'aspect documentaire est un peu illusoire je pense : s'il y a eu un véritable travail documentaire, je crois qu'il a été au service de la fiction, et non l'inverse (la fiction au service de la documentation). mais chacun sa lecture :)

j'espère que tu retrouveras le plaisir de lire Carole Martinez dans ses prochains livres...

joyeuses fêtes de fin d'année, à bientôt

Commentaire n°22 posté par constance93 le 18/12/2011 à 12h48

@ Constance93 : je suis entièrement d'accord avec toi, le travail documentaire sert la fiction. C'est l'histoire qui ne m'a pas accrochée. J'aime également l'écriture de Martinez, elle lui appartient à elle seule, elle est vraiment unique mais je n'ai pas été emportée.

Réponse de Theoma le 21/12/2011 à 09h06

J'avoue l'affreuse vérité : je n'ai pas lu Le coeur cousu??? Et pas faute de l'avoir eu en mains...

Commentaire n°23 posté par keisha le 18/12/2011 à 14h56

@ Keisha : ben oui, il y a des lectures comme ça... Il faut savoir écouter son instinct.

Réponse de Theoma le 21/12/2011 à 09h08

Je vais au moins découvrir coeur cousu parce que je n'ai rien lu de cet auteur et ensuite, je verrai...

Commentaire n°24 posté par maggie le 18/12/2011 à 17h23

@ Maggie : bonne attitude !

Réponse de Theoma le 21/12/2011 à 09h08

Aaahhh ! Je me sens un peu moins seule ! Je n'ai pas accroché moi non plus, et pourtant j'avais adoré le Coeur cousu...

Commentaire n°25 posté par Marie le 19/12/2011 à 09h12

@ Marie : alors tu vois que nos goûts sont proches. Hésites tu moins pour le vent du nord ?

Réponse de Theoma le 21/12/2011 à 09h10

Je pense que je tenterais tout de même... C'est clair que le sujet me donne quelques hésitations... Mais parfois le style suffit à tout... On verra bien...

Commentaire n°26 posté par L'or des chambres le 19/12/2011 à 14h54

@ L'or des chambres : hélas, pour moi le style ne suffit pas. Il faut que l'histoire m'emporte. Je peux adhérer à un livre maladroit dont l'histoire m'a fait vibrer mais pas le contraire.

Réponse de Theoma le 21/12/2011 à 09h11

Zut alors ! Mais en même temps, c'est bien qu'un roman ne fasse pas l'unanimité !

Commentaire n°27 posté par Leiloona le 20/12/2011 à 08h04

@ Leiloona : yep... c'est ce qu'il faut se dire...

Réponse de Theoma le 21/12/2011 à 09h12

Je n'ai pas lu son autre roman mais celui-ci m'attire plus à cause de l'époque (j'adore le Moyen-Age). Par contre, vu les extraits que j'ai lus, j'ai quand même un peu peur de ne pas trop accrocher au style !

Commentaire n°28 posté par Joelle le 20/12/2011 à 09h25

@ Joëlle : je me suis endormie...

Réponse de Theoma le 21/12/2011 à 09h14

C'est tout à fait ça. Et j'ai trouvé la lecture plus facile d'accès également !

Commentaire n°29 posté par Géraldine le 21/12/2011 à 13h30

@ Géraldine : j'adore ! c'est ce qui fait notre richesse !

Réponse de Theoma le 27/12/2011 à 21h35

C'est dommage...

Commentaire n°30 posté par Un autre endroit... le 21/12/2011 à 19h38

@ Un autre endroit : pas tant que ça... Je garde un fort souvenir du coeur cousu.

Réponse de Theoma le 27/12/2011 à 21h36

J'avais lu Du Domaine des Murmures avant Un Coeur cousu et je t'avoue que je suis plutôt mitigée sur le premir... C'est vrai qu'il est plus clair, la construction du roman est plate mais moins farfelue que celle du Coeur cousu.

Ce qui m'a surtout dérangé c'est qu'elle ait presque changé complètement de roman... Ca aurait été bien d'avoir un nouveau conte de Barbe Bleue. Parce que là, on dirait que le texte a été tellement coupé qu'il lui manque un petit quelque chose, qui existe dans le Coeur cousu. Un truc qui rende le texte moins lisse. Non ?

Commentaire n°31 posté par Anassete le 29/12/2011 à 12h40

@ Anassete : peut-être... il est vrai qu'on est plus proche du conte que du roman. Si l'écriture me touche, l'histoire n'a pas su m'accrocher...

Réponse de Theoma le 31/12/2011 à 16h45